sábado, 22 de setembro de 2007

Dixie Chicks - Easy Silence

Hj vou deixar a letra e tradução da música Easy Silence da Dixie Chicks!
Ñ conhecia a banda, até saber q a vocalista é prima da minha amiga lourão (Wallerie)!
Como se ñ bastasse, as músicas são lindas!
Então aproveitei p/postar tb, alguns clipes da banda, no Blog!
Espero q gostem!

When the calls and conversations
Accidents and accusations
Messages and misperceptions
Paralyze my mind
Busses, cars, and airplanes leaving
Burning fumes of gasoline
And everyone is running
And I come to find a refuge in the

Easy silence that you make for me
It's okay when there's nothing more to say to me
And the peaceful quiet you create for me
And the way you keep the world at bay for me
The way you keep the world at bay

Monkeys on the barricades
Are warning us to back away
They form commissions trying to find
The next one they can crucify
And anger plays on every station
Answers only make more questions
I need something to believe in
Breathe in sanctuary in the

Easy silence that you make for me
It's okay when there's nothing more to say to me
And the peaceful quiet you create for me
And the way you keep the world at bay for me
The way you keep the world at bay

Children lose their youth too soon
Watching war made us immune
And I've got all the world to lose
But I just want to hold on to the

Easy silence that you make for me
It's okay when there's nothing more to say to me
And the peaceful quiet you create for me
And the way you keep the world at bay for me

The easy silence that you make for me
It's okay when there's nothing more to say to me
And the peaceful quiet you create for me
And the way you keep the world at bay for me

The way you keep the world at bay for me
The way you keep the world at bay

Tradução - Silêncio Fácil

Quando as chamadas e conversas
Acidentes e ameaças
Mensagens e mal entendidosparalizam minha mente
Onibus, carros e aviões partindo
Cortinas de fumaça
Quando todos estãos fugindo
Eu venho encontrar refúgio no

Refrão
Silencio fácil que você faz para mim
Está tudo bem quando não há mais o que dizer
E na paz que você cria para mim
e o modo como você segura o mundo para mim
Como você segura o mundo para mim

Oficiais nas barreiras estão nos avisando para nos retratar
Eles formam assembléias para tentar encontrar
A próxima pessoa que eles vão cruxificar
O ódio toca em todas as rádios
e as respostas somente causam mais perguntas

Eu preciso de alguma coisa na qual acreditar
E respirar no santuário no
Crianças perdem sua juventude cedo demais
Assistir a guerra nos torna imunes
Eu tenho o mundo inteiro para perder
Eu apenas quero me apegar ao

1 comentários:

@bloggerbrasilis 23 de setembro de 2007 às 12:54  

Tudo bem? Sou teu amigo no Orkut e tô passando prá conferir o Blog. É legal e gostei muito da poesia de Florbela Espanca. Um abraço!

Comentários

  © Blogger template 'Perfection' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP